Trechos de crítica
O Estado de S. Paulo
– por Décio de Almeida Prado – 15/11/1964
Representar
Marivaux em português – não cremos que a ideia tenha alguma vez ocorrido a
qualquer de nossas companhias amadoras ou mesmo profissionais. Marivaux com sua
fina e sutil dialética do amor, com seus engenhosos “distinguo” sentimentais,
liga-se de tal modo ao século XVIII francês que não o imaginamos em outra
língua. O Teatro Popular do Sesi ousou fazer a experiência – e não nos
desiludiu. Não diremos que se trata de uma revelação: nem a cenografia de Clovis
Garcia nem a direção de Osmar Rodrigues Cruz desejam renovar, oferecer uma
versão inesperada e perturbadora de uma fisionomia já definida artisticamente.
Mas ambos são homens de teatro competentes e de bom senso, que sabem o que
estão fazendo, jamais se permitindo a liberdade de passar a terreno em que não
possam pisar com toda a segurança.[...]. A peça inclui assim o público na
contradança, ao fazer os personagens assumirem no palco a posição de atores ou
de espectadores, introduzindo várias representações menores dentro da grande
representação que nos é oferecida. Poderíamos imaginar o mesmo enredo em ritmo
de “commedia dell’arte”, com uma troca frenética de máscaras entre os atores,
não fosse a gravidade, sobre a aparente despreocupação, com que Marivaux trata
estas frágeis questões de amor. Fez bem a Aliança Francesa ao acolher no seu
agradabilíssimo teatro da Rua General Jardim este espetáculo que não desmerece
a cultura de seu país. E melhor ainda andou o Sesi, continuando a prestigiar o
“Teatro Popular” que sob a criteriosa direção de Osmar Rodrigues Cruz, vai se
firmando cada dia mais dentro do panorama do teatro paulista. Sesi, ninguém
ignora, significa Serviço Social da Indústria. Mas ao oferecer gratuitamente a
dezenas de milhares de pessoas espetáculos como Caprichos do Amor e do Acaso, está indo além do muito que o seu
nome promete, prestando um inestimável serviço social – e cultural – a toda a
cidade de São Paulo.
(in Osmar
Rodrigues Cruz Uma Vida no Teatro Hucitec 2001)
VISITE
TAMBÉM
WWW.BLOGDOVICTORINO.BLOGSPOT.COM
Nenhum comentário:
Postar um comentário